《九官鳥》
農曆12月底,老陳想買隻會說話的九官鳥,增加一下家裡過年熱鬧的氣氛,於是便到鳥店買了一隻九官鳥回家,這九官鳥很聰明,一見到人便說話:「咦豪!咦豪!」老陳聽來老是覺得怪怪的,應該是「您好!」怎這鳥叫起來總是說「咦豪!」?
老陳於是將鳥送回鳥店要求更換,到了鳥店看見老闆老陳就說:「老闆!你這鳥說話不清楚,我要換隻說話清楚的!」老闆開口便說:「咦嘸淵哇哪,鴨哇呀嗡癢萬啊!嗡嘛哇啊也!」(你勿免換啦,啊我這攏相款啦!攏嘛我教的!)
老陳一聽:「啊?」瞪大眼睛傻在店門口...
《烤香腸》
鳥店老闆叫他兒子過來,他拿100元給他兒子說:「咦亦耶一凹襖殃昂!」(你去買一包口香糖)於是他兒子點點頭,拿著錢便出去買了,不久他兒子買了一包的烤香腸回來,老闆很生氣罵說:「哇優咦亦耶一凹襖殃昂,咿啊哇耶一凹襖殃昂?XX娘?」(我教你去買一包口香糖,你給我買一包烤香腸?XX娘?)他兒子委屈的說:「對啊!你叫我去買一包烤香腸,我就買一包烤香腸哪不對啊？」老闆更生氣:「盈也優咦亦耶襖殃昂,咦啊盈也耶襖殃昂嗯捱?」(你爸叫你去買口香腸,你給你爸買烤香腸回來?)老闆兒子覺得很委屈說:「你明明叫人去買烤香腸...」
《2支槍》
有一天鳥店老闆慌慌張張的跑到派出所對著警員說:「矮銀矮銀啊!彎刀唔嗯咿應!」警員聽了說:「你說你家有2支槍?」老闆說:「嗯咿應!」警員說:「在哪裡?快帶我去!」於是警員騎上摩托車立刻往老板家衝去!
到老闆家裡警員急著問老闆:「在哪裡?在哪裡?」老闆說:「在握院!」警員說:「在後面?」老闆點點頭,警員立刻衝到屋後:「在哪裡?在哪裡?」老闆指著稻草堆說:「倚押!」警員馬上衝到稻草堆伸手拉出一把稻草,老闆見狀立刻把警員拉開說:「危險啊!嗯咿應!嘿也西昂呢!」警員說:「2支槍!當然真危險會死人囉!所以我才要找出來呀!」老闆比手畫腳說:「是嗯咿應!嗯咿應啊!」警員看了半天才恍然大悟,嚇出一身冷汗說:「不講清楚!好加在!」原來老闆是說:「我家有飯匙倩(眼鏡蛇)!」
《抓龍》
老闆今天休息,便邀朋友到按摩院去"抓龍"(按摩),抓了片刻後鳥店老闆抬起頭問按摩師說:「小姐!吟家咁唔鄭瀾教?」按摩師說:「先生!對不起!我們做清的,沒有那種服務!」鳥店老闆說:「哇是嗡唔"鄭瀾教無"?」按摩師急忙說:「先生!我們真的沒做那種的啦!」鳥店老闆生氣的說:「騙肖也?哇明友明明就嗚鄭瀾教,哇就沒鄭瀾教?」按摩師一頭霧水說:「我們這裡真的沒有啦!」鳥店老闆的朋友這時才抬起頭說:「他是問你們這裡"有茶通吃?"(有沒有茶喝)?不是說那個啦!」
摘自:2007小年夜/演員 黑面仔(林郁順)主持尾牙宴
留言列表
