廠方規格
FM 調諧器部份
●靈敏度(75歐姆):1.5uV(14.7dBf)
●頻率響應: 30Hz 到 14KHz(-3dB)
●總諧波失真:單聲道, 1KHz、40KHz, 0.2%
●訊號雜音比:以100uV(100%調制):65dB
●假像排斥率:50dB
●中頻排斥率:100dB
●AM 抑制率:50dB
●選擇性:56dB
●捕獲率:1.75dB
●立體分離度:以 1KHz 測:40dB
●38KHz 排斥率:65dB
擴大機部分:
●輸出功率:以 8 歐姆,20Hz 到 20KHz 每聲道連續輸出40瓦
●額定總諧波失真:0.18%
●互調失真:以 35 瓦測:0.08%
●頻率響應:唱盤:由20Hz~20KHz±1dB,高電平:由20Hz~25KHz,±1dB
●阻尼因素: 50
●哼聲和雜音(各種輸入):未加權高於 65dB
●輸入靈敏度:唱盤: 3.0mV/6.0mV:調諧器和輔助輸入: 120mV,錄音機: 250mV
●唱盤過荷: 75mV/150mV
●低音控制:以 70Hz: ±15dB
●高音控制:以15KHz: ±13dB
一般規格:
●消耗功率: 180瓦
●體積: 19¾吋(50公分)寬×3¼吋(8.3公分)高×11¼吋(28.6公分)深
●重量: 15磅(6.8公斤)
●價格: $495美元
本測試報告所用外觀精美的Armstrong 625 FM 立體接收機是洛杉磯 Sindell Organization 在美國發行一系列產品中的一部分。設於倫敦的 Armstrong 音響有限公司英國公司業已發展了全套 Hi-Fi 組合產品,所有產品為應要求全使用一片或多片相同的線路基板。由這些基本設計底板,該公司開發了五種格調相似,低薄型機種,全部安置於紅木木箱內,並以襯度顯明的銀色控制鈕裝於黑色面板上。600 系列包含一部完整擴大機(321型大約美金259),一部 AM/FM 調諧器(623型美金359),一部 FM 調諧器(624型美金249),一部 FM/AM 收音機(626型美金585),和本文所介紹的 625型 FM 接收機。就像許多優良的英國和歐洲 Hi-Fi 產品一樣,主要強調的地方看來不在引人注目的廠方規格而在於試聽品質和格調高雅。最近幾年來,日本和美國膽敢生產以總諧波失真高達 0.18% 而標價幾達美金 500元的收音機嗎?再者,有多少高品質調諧器會承認在 15KHz 時下降 3dB,但是不必讓那些看來「差勁卻忠實」的規格「唬」了你,這條線還是整段「高端」。低薄型的面板上有音量、平衡、高音、低音和節目音源等旋轉鈕。這些轉鈕右邊有兩個指示表,這兩個指示表不是想像那樣的頻道中點指示表和訊號強度指示表。底下的那個指示表實際擔任這兩項功用(視 AFC 控制位置而定),而當六台愈選設備使用時,上面的那個指示表就擔任指示相對頻率位置,等一下還會更詳細討論。接著就是非直線 FM 頻率刻度盤和轉盤指示針,立體指示燈是併合在轉盤刻度盤內。在面板的最右端有飛輪助動的調諧選台鈕。
控制面板底下有17個鋼琴鍵式的按鈕。第一個按鈕開關電源,兩個喇叭選擇鈕,響度控制和錄音鑑聽鈕,有個標「Slope」一字的按鈕用來決定兩鄰近高頻截止鈕的高頻截止濾波斜率,一個低頻截止鈕,單聲/立體選擇鈕,AFC 開關,一個「調諧」鈕,(配合選台調諧鈕做手動調諧)還有三個標 1 2 3 的按鈕,加上標四方形記號的第四個按鈕。這四個最後按鈕能讓使用者預選最多六個電台。在調諧選台鈕底下有個塑膠蓋,把它拆下後就能看到六個細小螺旋調整,每個螺旋調整和三個標數目字(即 1 2 3)的預選鈕有關係,當按下標示方型的按鈕時,三個相同螺旋孔就被用來使三個數目鈕能選六家電台。此時第二個指示表就起作用。當以手操作調出所喜愛電台時,此表即指示出相對調諧電壓(此調諧部分是變容二極體調諧式),這樣當使用螺旋可調可變電阻來調出正確的預調變容二極體電壓時,預選電台會顯得更容易。
正如許多其他歐洲 Hi-Fi 產品一樣,所有背板連線都使用經特別極性處理接頭(喇叭 1 和 2),而輔助輸入,唱盤輸入和錄音輸入、輸出都用德國標準五腳式(DIN)插頭。以 625 型來說,連結喇叭的接頭是隨機附上的,因此來自喇叭導線的剝線能不用銲錫直接裝上接頭。至於其他輸入和輸出,他們也隨機附上所需的唱盤接頭對 DIN 轉換器以便普通接頭也可使用於本機。在底盤下有一些輸出電平控制鈕用來配合錄音機要求而變化錄音輸出點的訊號電平,這些底盤下的控制群也包括滑動開關用來調整 3mV 到 6mV 的唱頭輸入靈敏度以配合使用於本機的唱頭。
線路特色
本機 FM 調諧部分的高頻和混頻級採用一對雙閘場效電晶體,而在前端(front end)使用了四個變容二極體,其有效電容量是依所加直流電壓而變化,因而構成調諧線路的「C」。中頻各級間使用固定陶瓷濾波器,這一部分採用一個 CA-3012 IC 當作終端擴大限制器來推動 Foster-Seeley discriminator FM 檢波線路,立體解調部分採 CA 3090 相鎖環路 MPX IC,利用一只可調線圈達成頻率鎖定,輸出則通過低通濾波器以抑制超副載成分。
節目輸入選擇系利用 Armstrong 稱為電子門開關(Electronic Gate Switching)的一種非機械開關來達成。這種二極體開關能使節目音源變換時不會產生滴答聲或「噗」聲。唱盤低電平前置線路每聲道由二只電晶體組成,其 RIAA 回授網路由第二級的集極回到輸入級的射極。音調控制線路是常見的 Baxandall 負回授型。有趣的是;錄音輸出位於音調控制級之後,因此訊號在被錄音之前能利用高低音控制鈕給予「等化」。高、低頻截止濾波全部採 RC 線路。
二只 N-P-N 輸出功率晶體由+82伏供電,因此在這對晶體的音頻起始中點必須以電容隔開。一只4700uF 交連電容用來隔開此中點和喇叭。談到保護線路, 625 型不但每聲道由供電處到輸出晶體有獨立保險絲,而且在電源變壓器線路中有一溫度截流裝置,由本機內部可很清楚看到電源變壓器是 Toroidally Wound,底盤的線路排列井然有序。
即使將調諧部分的廠方規格草率一描即可發現英國人尚未採用美國已使用新的 IHF/IEEE FM 調諧器測試標準。例如英國人標出可使用靈敏度為 1.5uV(75 ohm 輸入為標準),這個靈敏度實際上相當予以 300 ohms 為標準的 3.0uV,這正是為什麼「dBf」被發明的理由,因而此例算出應是 14.7,單聲的50dB靜音靈敏度是 4.5uV(18.3dBf),而當立體聲時達50dB的靜音則須 50uV(39.2dBf),可用的立體聲靈敏度測試值是 10uV(25.0 dBf),單聲的最高 S/N 比是 73dB,立體聲是 65dB。單聲道和立體聲的靜音特性和 1KHz 調幅訊號失真率對訊號輸入強度曲線如附圖一。在 65dBf 時,單聲 1KHz 的總諧波失真是 0.25%,比公佈的 0.2% 稍差一點,立體聲時總諧波失真是 0.37%,稍微高出一些。捕獲率幾乎如公佈數據的 1.75dB,而相隔頻道選擇性是 55dB,AM 抑制率是 54dB,比數據更佳,假像排斥為 55dB,中頻排斥率是 95dB。以調幅頻率為底的單聲和立體聲總諧波總諧波失真率如圖二。
圖三的示波器表示調諧部分的立體 FM 分離特性。以 100Hz 測,分離度 32dB。以 1KHz 測,則高達 45dB。然後以 10KHz 測得降到尚可的 32dB。
功率擴大部分
625 型功率擴大部分在中頻率額定 0.18% 總諧波失真下每聲道輸出 47 瓦。兩聲道同時驅動,每聲道輸出相當 35 瓦時,互調失真測得 0.13%。由圖四可看出在低於切割的所有輸出電平,總諧波失真都遠低於額定值。圖五顯示每聲道 40 瓦的總諧波失真對頻率的曲線。很明顯的,額定的 40 瓦(THD 0.18%)是能加於本機功率擴大部分的最高瓦數,因為在頻率兩極端 20Hz 和 20KHz, 0.18% 的總諧波失真和我們所測試的非常接近。使用 8 歐姆在 1KHz 的阻尼因素是 53。
前置部份測試
依輸入靈敏度開關的位置而定,唱盤輸入靈敏度剛好是 3.0mV 或 6.0mV,若置於高靈敏度,唱盤過荷是 97mV,而對於低靈敏度而言則是 180mV。RIAA 等化在整個音頻範圍正確度達 0.2dB 以內,而訊號雜音比(以較高靈敏度輸入而測)若以實際輸入靈敏度和未加權為準是 72dB。更令人驚奇的,以額定輸出為準,高電平輸入 S/N 也是 72dB。
高電平線路的頻率響應從 15Hz 到 28KHz 平直到 1dB 之內,而 -3dB 下降點則分別在 10Hz 和 38KHz 處。殘餘哼聲和雜音(音量最低,而且只有功率擴大機)比額定輸出低 92dB。
音調控制範圍由圖六示波圖顯示,而高端截止濾波下降的各種組合則由圖七示波圖可看出。在此照片上超聲波濾波器的作用是看不出來的,因為下降點是開始於 20Hz 以下,而 20Hz 是圖七掃描的下限。
所有這些測試值會使我們面臨許多音響產品測試者所面對的困境。假如你到目前為止仔細研讀本報告,你或許下了結論: Armstrong 625 型收音機實在沒什麼特別的。誠然,價格低得多的同級產品有更動人的測試規格甚至還有一些 625 所沒有的控制花樣(如雙唱盤輸入、雙錄音鑑聽線路等等)所有這些合理的推斷在未開始試聽本機前是很有根據的。
根據從 Armstrong 產品的美國經銷商 Sindell Organization 來的一封信得知,本機的調諧部分在英國經英國廣播公司(BBC)採用為鑑聽用途的獨立調諧器。當然,他們可能因適合那種用途而選擇調諧器。但就「可聽性」而言,我們能完全了解這項選擇。只要電台節目執行良好,本調諧器究能提供優越的 FM 原音重現。我們真希望 Armstrong 在此系列產品能配用輸出更大的擴大機。因為 40 瓦的輸出確實多多少少限制了喇叭的選擇。但只要選用高效率喇叭配合 625 型,這倒不是一項嚴重的限制。至於為什麼本機響的如此「棒」而測試卻僅普普通通而已。要是我能回答此問題,則在測試產品過程中我每天、每週所碰到的許許多多令人喪氣的事可能就成往事。目前我僅能以我所聽到的來做判斷──而依我對 Armstrong 625 型試聽結果,它確實非常優越。
轉載音響技術第32期AUG. 1978 ●名機剖析●Armstrong 625 立體收音擴大機/林信雄
留言列表
