老音響資料庫/蘇桑部落格

某日在屏東客運的總站,旅客來來去去顯得很匆忙,這時只見一位鄉下阿伯一直抬頭望著每一個上車處的招牌看,過了一會兒,站務員熱心的過來詢問...

他客氣的用台語向老伯說：「阿伯！你嘜去叨位？」

阿伯望著他說：「我要去撕單(台語購票之意)」

站務員馬上帶著阿伯到售票處說：「阿伯！你跟裡面的小姐說你嘜去叨位,伊就會撕單乎你。」說罷,站務員就離開了。

售票處的小姐帶著微笑禮貌的問：「阿伯！你嘜去叨位？」

阿伯說：「撕單！」

售票小姐說：「我知影你要撕單,但是你要跟我說嘜去叨位,我才會當跟你撕單啊！」

阿伯說：「阿多～撕單哩！」

這時售票小姐收起笑容對著阿伯說：「阿伯！你嘸講嘜去叨位我沒法度跟你撕單啦！」

這時阿伯也板起臉拍打售票台生氣的大聲說：「小姐！啊你到底是嘜賣我無？」

這一下售票小姐被嚇得哭了出來,站長立刻跑出來想了解到底發生什麼事？

站長問售票小姐說：「怎麼回事？」售票小姐將事情經過一五一十的告訴站長,

站長就向阿伯說：「阿伯！你嘸講嘜去叨位,小姐真正無法度幫你撕票啦！好啦！你不要生氣,拜託你跟我講,你到底嘜去叨位？」

阿伯怒氣未消指著售票處上方的站名大聲的說：「我講幾落擺,啊多撕單啦！」

原來阿伯是要到「赤山」啦！

這時大家才恍然大悟,哈哈大笑,撕單？赤山？...哈哈哈～～～。

資料來源 赤山 充仔

圖片來源：網路（如有侵權請告知,我會立即刪除並致歉）