AT-19-001.jpg

AT-19-002.jpg

裝機前說明

  裝機時如能按部就班的照著下面步驟實施,那麼就不會發生漏接及錯誤的現象,因為這些步驟均已經經過周詳的思慮,所以提供的方法也是比較妥善的。例如對於色線的處理,Dynaco提供三種顏色,分配方法如下: 黑色線用於地線迴路 紅色線用於交流高壓及B電輸出 綠色線用於燈絲引線。這樣分配的好處就是容易由線的顏色辨別電路性質,同實在進行焊接或檢修工作也都十分便利。

  Dynaco SCA-35在裝機之前,最好你要了解它的基本電路結構,比較不同單元之間的關係,並且參考實體圖的說明,這樣比較有助於裝機的進行。

  一般對真空管機最感頭痛的就是輸出變壓器品質,由於Dynaco公司供應全部套件,連輸出變壓器也保證性能良好,所以試裝者該不會有這方面的問題。還有以下所採取的單元步驟焊接法的好處,即在焊接時只須在同一塊地方焊接,而可不理會導線前後連接的關係,同時這樣也減少了因這一頭接至那一頭時移動機盤的動作。還有參考實體圖時,也只須參考同一地點,不需一下參考前面板實體圖,一下反過來參考後面板的實體圖(因為原廠提供的實體圖,將其兩圖分別印在一張的兩面)。

裝配工作

  零件裝配可先從小零件開始,應有個順序: 

一、固定後面板零件: 注意裝配圖上部份零件是由裡往外裝,部份是由外往裡裝。

二、固定前面板各控制器: 各控制器間連接線原廠均已接妥,並已留好適當的空間距離,裝配時只要一個一個按照正確位置固定好,不必擔心VR的阻抗值會調錯。

三、底盤上零件之裝配: 

1. PC板的裝配: 找到關係孔位後以螺絲由上往下穿孔,然後以螺絲鎖緊,祝一PC-11電路板應該放在底盤的下方不是上方。

2. 裝置功率管腳座: 找到孔位,並對照實體配線圖上管腳的號碼方位,最好自己裝置時要符合它的,因為在排位方面廠方已預先設計周詳,使零件佈置得較合理而不易引來哼聲。

3. 固定濾波電容器: 注意濾波電容器的底座應在底盤的下方而不是上方。

4. 固定電源及輸出變壓器: 這一項可留在最後裝,假如先裝好它,則在固定PC板、濾波電容器的螺絲時,將底盤翻來覆去的動作,會使你因笨重而感到吃力。注意在固定變壓器螺絲之同時,也將整理配線路徑用的鉗線鋁夾及接線架用同一的螺絲固定起來,以供連接引線搭接之用。待所有零件都上妥後,再開始牽引零件與零件間的導線。

前面板配線

  處理這些配線的時候,你常常需要特別絞合兩根同色或非同色線至主底盤上,這些絞合線最好不要絞得太緊,否則可能在絕緣層內的導線就會因此絞斷形成內部開路: 

1. 絞合兩根9"長的綠色線,連接一端中的導線至指示燈座的第1接腳,然後同端的另一線接至第2接腳,相反的另一端暫時不接,保留預備接至主機盤。

2. 絞合二根12½"和15"長的黑線,連接一端導線至電源開關的第一點,同端另根接第2點。

3. 取一0.2mfd電容切至約½"長的引出線,串接於電源開關的第1及第2接腳。

4. 面板上所有控制器焊片編號都在實體接線圖上標示出來,焊接時,除了接至主機盤上的4根導線要另外皆出來外,其餘控制器上的導線均已在原廠供應零件時全部焊接好,這4根需要自己接的導線,首先要將一根綠線和一根黑線絞合一起,取一端的黑線接至平衡控制器第3腳,同端綠線接第2腳。再取一紅線及黑線同樣絞合一起,一端的黑線接至平衡控制器的第4點,同端紅線接第5點。

5. 取一10nf值電容器一端導線接到濾波開關Filter SW的第1點,另端接第2點。

6. 取另一10nf電容器一端導線焊至濾波開關的第4點,另端焊於第5點。

7. 取一1KΩ電阻一端引出線接到Stereo/Mono開關的第1點,另端導線則接至第4點。

8. 取另一10KΩ電阻連至Stereo/Mono開關的第3點,另端接至第5點。

9. 引一5"長綠線至Stereo/Mono開關第1點。

10. 引一4"長紅線至Stereo/Mono開關第3點。

後面板配線

PU座配線: 

  在後面板總共有16根導線連結在輸入PU座上,在實體圖裡每一輸入插座的長接腳焊片上都標有號碼,但要附加說明的即所有輸入插座的地端接點(即短接腳焊片),原廠都已經用黑導線焊好,所以全部訊號線輸入插座的地端,只要再用一根導線從接地焊片接到主機盤上即可。

其他配線如下: 

1. 連接一根2"黑色線至輸入PU座上第15和第16焊片間的短接腳上,另端暫時保留不焊。

2. 注意PEC-555003輸入電路module的連接方法,首先連接PEC-555003引出線1至PU插座第1腳,其次引出線0則焊至1腳和2腳間的短接腳上,引出線2至輸入插座第2腳,引出線3接至PU座上第3腳,最後引出線4接到PU座第4腳。

3. 取另一PEC-555003,接法如下: 引出線1至PU座第9腳和第10腳間短焊片,引出線2至PU座第10腳,引出線3至PU座第11腳,引出腳4至PU座第12腳。

4. 在零件包裡附有一段平行並排的4根導線,使用時須將此並排電線分成兩段,一段取10"長,另一段取12"長,仔細的分離每一端的4根導線,大約第一根剝取1½"長,以後每根相鄰導線剝取時則增加¼"的絕緣層; 取10"長這一段並排導線接至PU座上,棕色接至PU座第5腳、紅色至第6腳、橙色至第7腳、黃色至第8腳,並排線的另一頭暫時保留不焊。

5. 另一段12"長的並排導線接法如下: 

  棕色至PU座第13腳、紅色至第14腳、橙色至第15腳、黃色至第16腳。另一頭亦暫時不焊。

6. 量一10½"長紅色線至PU座第10腳,另端暫時不焊,以待與其他另二條線絞合一起。

7. 量取另一10½"長紅線至PU座第9腳。

8. 將一12"黑色線接至PU座第9腳及第10腳間的短腳焊片上,此線並同以上二條紅線(10½"長)絞合一起。

9. 連接一根8½"綠線至PU座第2腳,另端不焊。

10. 量取一8½"長綠線至PU座第1腳。

11. 取一11½"黑線接至PU座第1腳和第2腳間的短接腳上(接地),然後將此線同以上二根綠線(8½"長)絞合一起。

喇叭輸出端子配線: 

1. 以螺絲鎖定的喇叭輸出端子,在實體接線圖上都編有1~8的號碼; 在原廠零件供應的時候已將輸出端子的地端用短線及裸線接好,在此只需連接一4"長黑線自輸出端子的地點接片至TS-1第3脚。

2. 引一1½"導線自*A)─AC座的第2點至(B)─AC座的第一點。

3. 引一1"黑線自(B)─AC座的第2點至Fuse座的B端。

4. 引一2"黑線自左聲道哼聲控制器的第2腳至右聲道哼聲控制器的第2腳。

5. 連接一10"長黑線至右聲道哼聲控制器的第2腳。

6. 絞合兩根11"同長的綠線,將一端接至左哼聲控制器的第1腳,同端另一線則接至第3腳。

7. 絞合兩根11"長的綠線,取其一至右哼聲控制器的第1腳,同端另一線則至第3腳。

8. 最後在後面板PU座上方挖有一小圓孔,可由面板外方向內塞入一金屬螺絲,完成擴大機對外連接的地端點。

  以上僅完成後面板初步的工作,注意還有若干接端仍空著未接,但暫時我們將這部份焊接供做擱置一邊不管,繼續下面的工作。

AT-19-003.jpg

主機盤的配線

  所有主機盤上變壓器的引出線都有十分充分的長度焊至接點上,接時首先將導線沿著實體圖上所示的路徑走一遍,然後才剪至適當的長度。

1. 引出左聲道輸出變壓器的紅色線至4節濾波電容(C24)的第4腳。

2. 引出右聲道輸出變壓器的紅色線至C24的第4腳。

3. 絞合又聲道輸出變壓器藍/白色線和綠/白色線近貼於機盤表面,然後藍/白線接至V-7管座的第7腳,焊接綠/白線至V-7第9腳。

4. 將右聲道輸出變壓器藍線和綠線絞合一起,連接藍線至V-8的7腳,綠線至V-8的9腳。

5. 絞合左聲道輸出變壓器的藍/白線和綠/白線,然後藍/白線接至V-5的7腳,綠/白線接至V-5的9腳。

6. 同樣左聲道輸出變壓器的藍線和綠線接至V-6的7腳,綠線至V-6的9腳。

7. 絞合電源變壓器PA-774兩條紅線,取任一導線至接線架(TS-1)的第4腳,焊接另一紅色線至TS-1的第5腳。

8. 連接電源變壓器紅/黃色線至4節濾波電容器的A點焊片。

9. 絞合電源變壓器棕和棕/白色線,通過底盤上鉗線鋁夾,棕色線焊至TS-2第1腳、棕/白線焊至第2腳。

  注意: 所有接到TS-2的導線很多,所以變壓器引出線最好都先插入接腳的眼孔內,大約繞一圈的程度,使導線不脫離接腳為止,暫時不要焊接,並為其他的導線保留適當的空間,待接腳上導線全部到齊後一齊焊接。

10. 將電源變壓器綠色和綠/白色絞合一起,並通過鉗線鋁夾片,連接綠線至TS-2的第4腳,率/白線至TS-2第5腳。

11. 取一整流子將正極接至TS-1的第1腳,負極(即整流仔體上有一道圓圈的那一端)至TS-1的第4腳。注意: 焊接整流仔極性一定要正確,否則,極性接錯必然燒毀整流仔。

12. 取另一整流仔,其正極至TS-1第2腳,另一端至TS-1第5腳。

13. 連接一7"長紅色線至TS-1的第2腳,並自TS-1的第2腳再引一7"長紅線到C24第3腳(腳旁有半圓形符合者)。

14. 取一5W、50Ω電阻一邊導線焊至C24第3腳,另邊導線焊至同一電容器第4腳(腳旁有正方型符號者)。

15. 取一1W,2200Ω電阻,從C24第4腳接至同一電容器的第1腳(腳旁有三角符號者)。

16. 取另一1W,2200Ω電阻,從C24第1腳,接至兩節濾波電容器(C23)的第2腳。同腳再引出一6½"長導線到左聲道P-10電路板的第5眼孔。

17. 取一22,000½W電阻,一端接至C23第2腳,另端接至同一電容器的第1腳,同腳再引出一6"紅線到PC-11電路板的第12眼孔。

18. 取一5W、95Ω電阻從C24B點焊片接至同電容器的第2腳。從B點焊片再引出一2"黑線至C23 D點焊片,同點焊片再引一6½"黑線至PC-11電路板的第4眼孔。

19. 引一2½"紅線自左聲道PC-10的第5眼孔(注意: 此時該眼孔已經焊接了其他導線,重焊時該眼孔必須再插入第二條線)至右聲道PC-10的第5眼孔。

20. 自左聲道PC-10第6眼孔,引一4½"黑線至C24隻C點焊片,同點焊片再引出一條6½"長黑線至右聲道PC-10第6眼孔。

21. 自V-7的第3管腳引一1¼"紅線到V-8的第3管腳,同管腳再引一2½"紅線到V6第3腳,同管腳(V-6第3腳)再引一1½"紅線至V-5第3腳。

22. 自V-5第3腳引一7"紅線至C24第2腳。

23. 自V-7第2腳引一1¼"綠線至右聲道PC-10第9眼孔。

24. 自V-8第2腳引一1¼"綠線至右聲道PC-10第8眼孔。

25. 自V-5第2腳引一1¼"綠線到左聲道PC-10第9眼孔。

26. 自V-6第2腳引一1¼"綠線到左聲道PC-10第8眼孔。

27. 自V-8第9腳引一1½"綠線到右聲道的第11眼孔。

28. 自V-6第9腳引一1½"綠線到左聲道的第11眼孔。

29. 自右聲道PC-10第2眼孔引一綠線到同聲道的第10眼孔。

30. 自左聲道PC-10第2眼孔引一綠線到同聲道的第10眼孔。

31. 將一根黑線和綠線絞合一塊,連接一端的黑線到左聲道的PC-10第3眼孔,同端另一綠線接到左聲道PC-10的第4眼孔; 另一端頭的黑線至V-5第5腳,剩餘的一根綠線至V-5第4腳。

32. 絞合一對2½"黑線和綠線,連接一端黑線到V-5第5腳,同端綠線接V-5第4腳,另一端頭的黑線到V-6第5腳,剩下最後綠線到V-6第4腳。

33. 絞合一對2½"黑線和綠線,連接黑線去TS-2的第1腳,另端黑線去V-6第5腳; 連接綠線去TS-2第2腳,另一端綠線去V-6第4腳。

34. 絞合一對10½"長綠線和黑線,一端黑線去PC-11第9眼孔,同端綠線去PC-11第10眼孔; 另端頭的黑線則焊至TS-2的第1腳,綠線焊至TS-2第2腳。

35. 絞合一對3"同長黑和綠線,一端黑線到右聲道PC-10的第3眼孔,同端綠線至第4眼孔; 另端頭黑線至V-7第5腳,綠線至V-7第4腳。

36. 絞合一對2½"同長綠線和黑線,連接一端黑線去V-7第5腳,同端綠線去V-7第4腳; 另端頭黑線去V-8第5腳,綠線去V-8第4腳。

37. 絞合一對同長3"黑線和綠線,一端黑線至TS-2第4腳,同端綠線至TS-2第5腳,另端黑線到V-8第5腳,剩餘綠線到V-8第4腳。

38. 絞合一對12"同長綠線和黑線,一端黑線去PC-11第15眼孔,同端綠線去PC-11第13眼孔,連接另端黑線去TS-2第4腳,剩餘綠線去TS-2第5腳。

AT-19-004.jpg

PC-11 電路板配線

  以上這些焊在PC-11前置放大電路板上頂部的導線,實體圖上都明確地顯示哪條線到哪一眼孔,現為了使焊接導線時容易進行,焊接下面配線時,需將主機盤直立起來,把剝好線頭的導線從PC-11的頂部對準正確的眼孔位置,然後烙鐵反面從基板的底部加熱眼孔,待眼孔上所附的焊錫完全熔化時,迅速將線頭插入眼孔內即可。

  取一1½"長紅線焊至第16眼孔。

  取一2"長紅線焊至第17眼孔。

  取一2¾"長紅線焊至第14眼孔。

  取一1¾"長紅線焊至第19眼孔。

  取一4"長紅線焊至第20眼孔。

  取一5"長黑線焊至第5眼孔。

  取一1¾"長綠線焊至第2眼孔。

  取一4"長綠線焊至第3眼孔。

  取一5¼"長黑線焊至第1眼孔。

  取一1½"長綠線焊至第8眼孔。

  取一2¾"長綠線焊至第11眼孔。

  取一2"長綠線焊至第7眼孔。

AT-19-005.jpg

最後的裝配

  最後我們要裝配的是選擇開關,注意選擇開關的頂端都標了一個紅點記號,它是用來區別選擇開關上下之分,裝配時這紅點務必放在上方(頂視主機盤時),如此,選擇開關上的焊片才能符合實體圖上所標示出的號碼。注意: 選擇開關的焊片,都是由兩片分離的銅片所組成,一片在薄圓形電木板的前面,一片在後面,焊接時務必將每一導線同時焊到兩個焊片上。

(1) 取一1.5MΩ的電阻並聯一只3.3nf電容,然後將其引腳自選擇開關B Wafer的第2腳焊至第5腳。

(2) 取另一1.5MΩ電阻並聯一3.3nf電容,自A Wafer第2腳焊至第5腳。

(3) 這時可將前面板用4顆螺絲和主機盤接合起來,在底盤的兩旁各上2顆螺絲鎖定。

(4) 將PC-11各個眼孔上已焊好的導線接續至選擇開關上A Wafer上的焊片,其相關位置,請參考實體圖上所編的1~12號碼。

AT-19-006.jpg

連接前面板引線至主機盤上: 

(1) 引一紅線自Stereo/mono開關至A Wafer的第1腳。

(2) 引一綠線自Stereo/mono開關至B Wafer的第1腳。

(3) 接續平衡控制器引來之紅和黑色絞合線,將其中黑線接至右聲道PC-10第6眼孔,紅線至第7眼孔。

(4) 接續平衡控制器引來之綠和黑絞合線,將其中黑線接至左聲道PC-10第6眼孔,綠線至第7眼孔。注意: Dynaco零件包裡沒有供應隔離線,但最好第(7)、(8)步驟的絞合線改用隔離線來用,以免引起哼聲(5)連接一對自指示燈座來之綠線,通過鉗線鋁夾,然後一端接至TS-2第4腳,另一線接至TS-2第5腳。

連接後面板引線至主機盤上: 

(1) 接續從PU座上地端引來的黑線至C24之A點焊片。

(2) 接續從喇叭輸出端子之地點焊片引來的黑線至TS-1的第3腳。

(3) 連接電源變壓器一對黑色引出線至B-AC座第1腳及Fuse座的A點。

(4) 連接自電源開關引來的一對黑線,一根接至A-AC座第1腳,另根接B-AC座第2腳。

(5) 將輸出變壓器的黑、橙、黃三條引出線切至約3"長後,絞合一起,黑線接至喇叭輸出端子第8腳,橙色線至第2腳、黃線至第1腳。

(6) 引一7½"綠線自輸出端子第一腳至左聲道PC-10第1眼孔。

(7) 將另一聲道輸出變壓器黑、橙、黃三條引出線,黑線接至輸出端子第8腳,橙色線至第6腳,黃線至第5腳。

(8) 自輸出端子第5腳引一紅線至P-10第1眼孔。

(9) 自左聲道哼聲控制器第2腳引一黑線至C24第2腳,(腳旁沒有符號者)。

(10) 接續左聲道哼聲控制器的一根綠線至TS-2的第1腳,另根線至TS-2第2腳。

(11) 接續右聲道哼聲控制器的一根綠線至TS-2的第4腳,另根至TS-2第5腳。

(12) 用4顆螺絲將後面板與主機盤結合起來,在底盤的兩旁各上2顆螺絲鎖定。

(13) 將AC電源線通過後面板所設的像皮座,並在離線頭4"處打一個結,然後分割兩條線各接至A-AC座的第2腳及A-AC座第1腳。

(14) 將PU座上第9腳、第10腳兩條紅線與中間地端一條黑線絞合一起,連接紅線(PU座上第10腳)至PC-11第18腳,另根紅線至A Wafer第8腳,黑線至第5眼孔。

(15) 同樣的將另一聲道對稱的PU座上第1和第2腳綠線和地端黑線絞合一起,然後連接一條綠線至PC-11第6眼孔,剩餘綠線至B Wafer第8腳,黑線至第1眼孔。

(16) 至於接至選擇開關上的並排導線(有4根),左右聲道都有,共有8個接點,焊接時參照實體圖即可。

(17) 最後,在一般正常運用時喇叭輸出端子的第4腳及第8腳間要接用一根1.5"的導線,這一步做完,全部單元的焊接工作就告一段落,但最好不要立即插上AC電源,先進行下面工作。

檢查工作

  參閱實體圖,先檢查每一真空管接線、管腳與管腳間要保持足夠的空間,以免發生意外的短路現象。然後檢查屏極高壓電源是否接到陰、柵極電源或燈絲上,或者你應找個同道好友替你檢查,這樣比較容易找出你忽略的地方(而你個人卻經常以為是對的),當然,這些檢查工作最好能按照以上步驟,同時參照實體圖來進行。

試聽工作

  最簡單的試聽方法,就是用現成的音響系統以耳朵試聽,在輸入音源試聽之前,可將音量控制器略為旋至3~3的刻劃,然後用手觸及Phono的輸入端,此時從喇叭可聽到噗噗聲響,音量旋得愈大聲音就愈大,這表示擴大機工作正常。如輸入訓員後沒有音樂播出或產生以下問題時該如何解決: 

兩聲道無聲: 

  這種可能為在兩聲道內造成相同的錯誤所致,即該接到左聲道的卻接到又升到內,例如可能是由於左、右聲道的輸出變壓器的引出線互調之故。造成兩聲道不發聲的另一原因,即在於供應兩聲道的同一單元有問題,如電源供應器是其一,如本機不能再Phono及Tapehead上工作,而卻能工作於RADIO及其他高電平輸入時,則應檢查電源供應至PC-11電路板的電源線。

一聲道無聲: 

  假如一聲道的真空管不亮則可檢查燈絲電路,又或者因真空管錯置的緣故。如真空管沒錯,那麼就要決定它的毛病是出在前級或後級,假如RADIO輸入能工作,而Phono輸入不能工作時,我們就可斷定毛病出在PC-11上,以選擇器的輸入端發生錯接的可能最多; 如不是,則這種毛病仍舊在PC-11電路板上,由於PC-11前級部分的引線,安排都是採平行對稱式的,所以只要比較它們之間有不同的地方,就是毛病的癥結。

Hum 和雜音: 

  假如機器一切正常,僅是哼聲、雜音超過正常現象,首先要追尋哼聲來源發生在SCA-35或其他音響系統,假如在不接上其他音響系統時哼聲就降低,則此時就必須考慮如何將系統與系統連接的方法(請參考本刊14期及16期內「哼聲與接地處理」)。有時將系統的機殼連到另一系統的機殼,哼聲情況會改善,但有時卻使哼聲更嚴重,或者反插一下電源輸入插頭也可能有所助益。

  如果接線時不按照實體圖的導線路徑佈置方法,也許就容易造成哼聲,尤其是電源變壓器的引出線就是哼聲的來源。

  如果僅有一個真空管不良,造成哼聲問題,則不會產生兩聲道同時出現哼聲,如果將音量控制器旋至最小;哼聲仍舊很大時,則最可能是7199真空管的問題,如果哼聲是發生在Phono或磁頭輸入端,當音量旋到某種程度時就出現,則最可能是12AX7有問題,這些管子可與另一聲道的管子互換一下來檢查。通常任何機器都會存有小量的哼聲,此依據喇叭效率和其他因素而不同,但它的電平總要在正常可忍受的範圍內。

失真: 

  如果遭遇失真情況,首先就要考慮到所有的輸入輸出電路是否都是正確的連接; 如喇叭引線的線絲同時接觸到若干螺絲時,就會產生失真。或將陶瓷唱頭饋線插入磁頭輸入(或Tape Amp接入tapehead input)時,這些情況都會造成頻率失真及輸入過荷失真。假如失真出現在兩聲道,則同時供應兩聲道的單一電路產生問題的可能性最大,可檢查電源電路及6BQ5陰極電阻(95Ω)。

嘯叫: 

  如一開機喇叭就發生嘯叫,這時可能E565輸出變壓器的初級抽頭接錯所致。如在開機一段時間後(約30秒)才發生"霹靂啪啦"的劇烈聲響,就是音量關至最小也會發生,這時須將平衡控制器接至PC-10第6眼孔及第7眼孔的導線務必改用隔離線(另一聲道相同),如此即可消除雜音。

電壓測定: 

  所有測定出來的電壓值已經在全機線路圖上列出,這些數值都是有助於找尋問題的根源,注意以上述職都是運用真空管電壓表(VTVM)量出來的,如用萬用表測試時,數值都會降落一些。用電壓表測量及比較左、右聲道個及對應點電壓應該是相同的,如量出來的偏差量超過20%就表示異常現象,根據這些參考值就能幫助你尋出漏接、有缺陷的零件或不良真空管。

AT-19-007.jpg

其他問題

(1) 如何將只是燈罩固定在鋁面板上──固定時,先將燈罩從鋁面板的前面塞入設計好的罩孔內,然後將零件包內所附的燈罩固定夾,用老虎鉗夾住兩邊壓扣,使夾口擴張即可套住燈罩,待固定夾套正位置後,即可放鬆施加在壓扣的壓力,使燈罩固定在鋁面板上,實際情形請看所示。

(2) 本機全部套件皆由美國名廠Dynaco公司提供,由讀者服務中心供應本刊十位讀者,因此如欲獲得本套件,請逕撥款至讀者服務部XXXXXX帳號即可。

(3) 如果遇到零件缺少情況時,請將隨機附上的原廠保證卡(Dynaco Warranty Registration)寄到本刊讀者服務中心,本刊即會為你想辦法追補。

(4) 如果裝機遇有疑難可逕函或電本刊。

轉載音響技術第19期 JULY. 1977 怎樣裝配 dynaco SCA-35 真空管擴大機套件/丁 琳

    全站熱搜

    蘇桑 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()