AT-18-001.jpg

  由於主動濾波器的應用,圖示型等化器已愈來愈便宜,使用者也愈來愈普遍,但是無論如何,它不會像廣告上所說的那樣成為玩具。因為要正確地使用圖示型等化器並不簡單。在此我們想藉Crown EQ-2的使用手冊所載,來說明等化器的正確使用方法: 

AT-18-002.jpg

使用手冊

  假如你不理會這本使用手冊,或僅看其中的圖片而已,我們敢保證你不會對你的EQ-2感到有所滿意,在這本手冊裡,我們確保等化的理論和實際能互相的配合並作明確的解釋,當然,這裡會提供文圖並茂的說明,介紹EQ-2的動作功能及正確使用法,這本冊子將隨機附上以提供購買者可以隨時翻閱參考。

AT-18-004.jpg

圖表的運用

  頻率響應曲線特性能精確地幫助說明一個聆聽室內所需作的補償程度,在做這件事時,首先播放測試唱片,以改變頻率的方式來測量聲壓電平的dB數(在手冊裡會有詳細的說明),然後把測量的數據記錄下來,作一個圖表,這種測試是很容易進行的,因為Crown隨機都附有一張圖表,特別為測定頻率響應所備,製作此圖表以配合你的聆聽環境作最佳的等化調整,只要適當的調整,即可使你的音響系統能趨近音樂廳所具有的頻率響應特性。如果沒有圖表的幫助,你不可能只憑著若干個音調控制而達成這個目標,而一般音響工程師作頻率補償時,必須採用極高昂而精巧的設備,才能達到調諧的目的。但目前Crown等化器只要運用特殊的技巧也能使你自己聆聽的範圍內達到音樂廳的效果。但這要根據你所製作的圖表,因此在使用EQ-2等化系統時,你必須建立一個觀念,即系統必須經過若干簡單的測試來配合運用,這樣,所獲得的補償作用就比較合乎理想。

測試唱片

  通常聆聽室的等化補償需要經過精確的測試後,才能決定等化程度,而這項測試的任務通常可由Crown所發展出來的等化測試唱片完成。這張唱片在EQ-2的每部機器都會附有,它以粉紅色雜音(Pink Noise)的方式,使你的聆聽室經過整個頻譜的測試後而得出頻率響應特性。

AT-18-005.jpg

聲壓電平表

  這也是一部作等化補償時所需要的工具之一,當需要時,你可以在經銷店內購得,它的功能在於測試聲壓電平,以dB數表示。它就像一付校正耳儀,能做許多的等化測試,至於測試的正確方法,經銷店的技術人員都會指導你如何進行這項工作,同時測試並不困難。

  以上所介紹的皆是等化測試時,所須具備的工具,以下再介紹EQ-2本機的功能,EQ-2是一部立體聲八度音程的等化器,每聲道附有11道頻段選擇,是一部非常精巧的等化系統。

AT-18-009.jpg

音調控制

  EQ-2能作重播音色的改變,其豐富的音色變化是它具有價值的地方。每聲道都具有4個調節Bass及Treble的控制鈕,小旋鈕為改變"Hinge Point"之用,低音的Hinge Point能夠作180Hz~1800Hz的調節,高音則能作1KHz~10KHz的調節; 大旋鈕提供20dB的增強或衰減程度,這些旋鈕甚至在作最大程度的調節時,其失真、穩定度均不會有變化。EQ-2音調控制部份的另一特點,即能使響應曲線的低頻及高頻端,作迅速的新形態轉換,即當你改變了你的聆聽環境,改變了不同訊源,或者當你播放不同性質的音樂訊號時,它都能迅速的配合新的轉變形態,作適當的補償作用。

AT-18-006.jpg

過荷指示器

  能穩定每聲道電路是否在過荷的情況下工作,只要出現過荷狀況,指示燈就會發亮。另一個琥珀色LED作電源供輸ON或OFF指示之用。

AT-18-007.jpg

等化滑動開關

  此開關的作用在控制較窄的頻寬響應,可作15dB的增強或衰減(在立體聲方式下),每一個開關控制中心頻率的0點設置在中點處,中心頻率各為20 40 80 160 320 640 1.25K 2.5K 5K 10K及20K。每一滑動開關在工作時,皆不影響鄰近開關的穩定度。它們都經過特別設計,為了增加使用壽命,接觸點都經過鍍金的處理,同時控制的精密度均能與推桿旁邊所標示的dB數相符合。

AT-18-008.jpg

主控制器

  為了方便使用者,本機採用了五個按鈕式開關,分別控制等化、音調及電源供給的方式,當等化鈕置於平坦(Flat)的位置時,能使頻帶濾波器產生傍路作用; 而當音調控制置於平坦位置時,就將音調控制系統完全傍路,如同時以4根手指來操作這些控制器,此時電路就可以作A-B測試的試驗。

AT-18-011.jpg

音程頻率調整

  這些調節控制器都能調節每個頻帶濾波器的中心頻率,容許使用者調節每一個控制器而達成頻帶轉移的目的,同時EQ-2在設計時,都設有精密的頻率控制範圍,控制時皆不會發生相互間的頻率干擾。

AT-18-012.jpg

後面板

  包括了不平衡輸入及平衡輸入,以開關的方式可供選擇0dB或10dB的增益,而衰減控制可用螺絲起子來調整,並備有正常及轉換輸出插孔,通常本機可置於前級擴大機及後級擴大機之間來運用,或者可直接連接在前置擴大機的Tape Monitor迴路裡。在專業的用途上,EQ-2更能在後面板以串級(Cascaded)方式而供應22道半八度音程頻帶的使用。

AT-18-013.jpg

整個系統

  只要你將EQ-2連接在你的音響系統好好的運用,在人耳所涵蓋的音頻範圍內調整EQ-2,則可使你的聆聽室就響應你所希望的程度。同時EQ-2更能配合音樂的性質而作變化,它的訊噪比為90dB或更優,在典型應用時,皆高於95dB(2.5V輸出時),所以用它來擔任重播的工作,總令人聆聽時愉快。

AT-18-014.jpg

  一般Hi-Fi測試裡,其作用均在使音響器材獲得一個良好的頻率響應,使用者也都期望自己的設備能在可聽的音頻範圍內響應平直輸出。事實上,有關,Hi-Fi系統的品質特性,皆受二種因素左右; 第一為使Hi-Fi系統的性能趨於理想的狀況下,Hi-Fi系統所組成的元件都要精心設計並且測試過後方才使用,甚至喇叭都要在無響室內測試,避免反射波的干擾。電子零件也要測試,目的要將電子零件對聲學效應所產生的影響減至最小,如此機器才能確保品質優良。第二通常播放的聲音皆受周圍環境的影響,即由各聆聽室的音響特性各不相同,而必須做某些程度的補償。

聆聽室的陳設影響

  其實世界上沒有一個理想的聽音環境,聽音環境影響音響特性甚鉅,這又不是一二句話容易說明的。通常在家庭的房間內,必定擺設有書架、衣櫥、桌椅等傢俱,這些傢俱皆能吸收或反射特別音域的聲音,即使在空房中,其房間的音響亦是由四周的牆壁或天花板的許多反射音所集合而成,甚至房間的大小,所使用的吸音材料、隔音材料不同,也都影響著聲波,所以這其間的音響學問就很複雜,而一般對重播來講,房間的陳設是個相當惱人的事,但EQ-2對這般問題卻皆能迎刃而解。

位置變換的影響

  關於房間的條件與揚聲系統的配置,以及因此而產生的音響效果,其間都有不少微妙的關係。通常因揚聲器的位置以及聽音位置不同,音壓就會發生高低的變化,因此由聆聽室的一處變換到另一處時,所測得的頻率響應曲線就會不同。所以許多音響系統的擁有者,遇到房間響應的條件極差時,通常會考慮到他的音響系統該怎麼辦?或者大都會做揚聲器怎麼放置較好的各種試驗,或者僅以分離式的高、低音控制器來解決這些問題,但最好的辦法,還是採用EQ-2的獨特方法來解決才是較完善的。

等化器的作用 

AT-18-015.jpg

  在整個可聽範圍內的聲頻,等化器通常皆可作等化補償用,一個不理想的響應曲線,經過等化器補償後就能增進響應,但聆聽環境的頻率響應是要經過小心的測試後,才能正確補償,這些測試儀必須備有一個單一狹窄頻帶的雜音源,譬如一個可調諧的粉紅色雜音產生器或唱片等,這些供給一連串窄頻帶的粉紅色雜音,由聲壓電平表測量,即可測出20~18000Hz之間的dB數,而等化器即能控制很窄的頻帶範圍,以不同的情況來補償響應dB數較差的部份。

AT-18-016.jpg

如何測試

  通常將聲壓電平表放置在某一收聽的位置上,以便獲得某定點的響應特性,因為EQ-2能依據此特性而校正補償在某一點的頻率響應,但要注意這種補償作用會依地點不同而降低,所以測試地點很重要。測試時所有的控制器都要先預置在平坦(Flat)的位置,然後以相當電平的粉紅色雜音饋入系統中,並記錄實際的聲壓電平,在每一道頻帶中註記其特性,而收聽結果的響應曲線圖可參閱圖一所示。從曲線中可看出響應的缺陷,此問題即可利用EQ-2控制器,以適當的調整而把缺陷校正過來,這時補償後的聆聽特性,如圖二所示,此圖表的特性就趨近於你所期望的頻率響應。但也許另一位音響愛好者於調整他的系統時,就可能產生一個如圖三的特性圖,至於為何如此,討論此問題很複雜,在圖中800Hz處所產生的高峯是由於音調控制器錯誤校正的結果,如果這套音響系統能配合EQ-2等化器作適當的調整,則同樣可獲得如圖二所示的特性曲線,圖形會較好,在聆聽點20~8KHz之間的頻率響應平坦的輸出。

AT-18-017.jpg

圖表紙:

8½x11, 25張; 垂直刻度: dB; 水平刻度: 頻率

手冊:

8½x11, 塑質表皮; 內容: 一般資料; 特性和性能; 架設及操作; 運用理論

聲壓電平表: Model 886

麥克風: 電容式,單方向性; 阻抗: 320Ω±20%; 測量範圍: 40dB; 電錶: 0~100mA 滿刻度, 2½"刻度盤; 校準: 螺絲可調式; 電源供給: 9Vx2; 尺寸: 77x255.8x47.5

轉載音響技術第18期 JUN. 1977 Crown EQ-2 Equalization System 等化器的正確使用方法/丁 琳

    全站熱搜

    蘇桑 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()