訪 ELAC 總裁 Wolfgang John－老音響資料庫/蘇桑部落格

　　筆者早就聽說ELAC設計了一套很有用的喇叭選擇與喇叭擺位電腦軟體,可以根據消費者的聆聽室大小替人選一套喇叭系統以及可以幫這對喇叭系統放在最佳的位置,當真是神奇,也解決了一般消費者最困擾的問題。

　　三月初旬,德國ELAC總裁來台,在台灣ELAC總代理音寶公司的莊先生引薦之下,認識了這位人很隨和且又健談的Wolfgang John先生,以下就是我們的會談內容。

　　問:「聽莊先生說貴公司最近發明了一套電腦軟體,可以替消費者選擇喇叭是嗎?」

　　答:「是的,這套軟體可以根據消費者聆聽室的一些資料用電腦來計算來告訴消費者最適合的喇叭系統,並且還可以告訴用家把喇叭系統放在房間的哪一個位置的效果最好。」

　　問:「要用什麼電腦來計算?PC可以嗎?」

　　答:「PC當然可以,但一定要486DX,我們將會提供小型攜帶式的486DX給我們的經銷商,也可以用辦公室或家裡使用的電腦,這樣用彩色的映像管來看資料更清楚,我知道台灣的電腦很普遍,我現在帶了一台小型的486DX電腦來示範給你看。」

　　說罷由皮箱裡拿出了一台非常薄的小型486電腦來,打開上蓋就是映像管,真的既小又方便。

需要房間各種資料

　　問:「顧客需要提供些什麼資料呢?」

　　答:「第一當然是顧客的房間尺寸,即長、寬、高。然後再把每一邊的資料告訴電腦,電腦裡已存有各式各樣的資料,只要選擇一下就可以了。譬如天花板的材料,牆壁的材料,有沒有貼壁紙,以及每一面牆的窗戶或門佔一面牆的百分比等等。這一套軟體就會根據資料加以計算來替這一間房間找一對最適合的喇叭系統。

　　問:「那真是太方便了,但是電腦所推薦的喇叭系統一定都是ELAC的產品了?」

　　達:「是的,因為電腦裡已把ELAC的所有喇叭系統機型都列入資料之內了,使得我們的經銷商很容易對顧客做最佳的推薦,也使顧客有信心,但你也可以把其他廠牌的喇叭系統資料輸入到電腦裡演算合不合適。」

　　問:「那喇叭的擺位呢?」

　　答:「在決定好用哪一款喇叭系統之後,電腦就會依照輸入的資料如房間的尺寸、窗戶所佔的面積、地板、天花板、牆面的材質,以及沙發的面積等計算出房間的音響特性來找出擺放喇叭的位置。」

　　問:「貴公司所設計的4π高音單體非常奇特,我一直想知道是誰設計的,是誰呢?

　　答:「噢!4π高音單體的構想是V. D. Hull博士,而我們的研究開發部把它加以實現。」

　　問:「想必貴公司的研究開發部一定很強了?」

　　答:「當然,我們公司每年花費在研究開發的經費佔總營業額的16%,這也是我們公司的產品一直在德國都保持最先進的地位。」

　　問:「對了,提到德國,你相信有德國之聲嗎?」

　　答:「當然相信,一般人對德國音響的聲音印象是緊、瘦、高音有點強調,中音有點凹陷。但我們的喇叭卻是聲音非常平坦的,高音平順自然,中低音豐滿,不知你聽過我們的喇叭嗎?印象如何?」

　　問:「當然聽過,也的確如你所言,尤其是4π高音的喇叭系統,高音實在漂亮,而且低音及中低音部份也沒有過緊的現象。請問貴公司的研究部是誰在主持?」

　　答:「我正要告訴你,我們研究開發部一共有八位工程師,為首的是Thomanek太太,她和她的先生都是博士,我們有專門研究高音單體的、專門研究低音單體的、專門研究系統組合的人。」

新開發一體型高音單體

　　問:「最近有沒有新開發的產品?」

　　答:「有,我們最近開發的新的高音單體振膜,是一體成形的,音圈直接繞在振膜的後面,使得音圈的熱可以直接擴散到振膜上,因而大幅降低了失真,我們已在我們大多數的喇叭系統裡採用了這種高音單體。」

　　說罷由Wolfgang的皮箱裡又拿出了一支高音單體,用螺絲起子把面板及振膜取下說明,並請我帶回拍照讓我們的讀者瞭解。」

　　問:「看起來這支高音單體的振膜好像是與音圈的框連在一起的,是不是一體的好?」

　　答:「當然是,你要知道,一般高音單體的振膜是與音圈的框框是兩件東西,兩樣東西的材質也很少有相同的,音圈框與振膜的中間都有其他的介質,所以音圈在動作時所產生的熱很難散掉,有人會在磁隙中加入鐵液來幫助散熱,雖然有一定的效果,但效果是很有限的,而我們新設計的高音單體把振膜延伸到音圈的框框,音圈所產生的熱直接就會擴散到振膜上,而振膜是直接在外的,與空氣直接接觸,因此隨時都有良好的散熱,使得音圈的失真大量降低,當然聲音也會好很多了。」

Linear Acoustic擴大機

　　問:「貴公司除了喇叭之外也生產擴大機,有何特點?」

　　答:「我們擴大機的名字叫"Linear Acoustic",目前有前級擴大機、後級擴大機及綜合擴大機,都是Hi-End的擴大機,我們的擴大機非常追求音樂性,與一般德國擴大機追求Hi-Fi性不同,而且我們的擴大機的穩定性非常好,長期使用都不會損壞,採用最好的零件,WBT插頭及插座等,印刷電路板用CAD電腦設計,並需經過一道一道的品管控制,所以我們的擴大機很少需要服務的,你有沒有聽過我們的擴大機?」

　　問:「還沒有,但是看過了,你們的擴大機好漂亮,鍍鉻的面板與鍍金的旋鈕,光看外表就好高級,我們不知不覺已談了三個多鐘頭了,非常謝謝您的解說。」